2024年10月27日 星期日

蕭麗紅

台灣史讀書會中有人提到蕭麗紅,就讓我想到我很華腦的時候,覺得蕭麗紅的《桂花巷》遠遠比不上張愛玲類似題材的《金鎖記》與《怨女》。因為剔紅和七巧、銀娣相比,其實還滿幸福的;七巧、銀娣也遠比剔紅變態。

現在想想,會有這樣的差別也是理所當然。台灣人的陰暗險惡面跟中國人根本不是同一個數量級。吳濁流在《台灣連翹》裡就講到,二二八發生前後,他所任職的報社裡一位外省人同事就告訴他:台灣人太天真單純,沒有辦法應付中國人的暗黑手段。

沒有留言:

張貼留言

台語復振的願景

我對台語復振的願景是Catalonia模式,也就是在每個地區,在所有公共場合使用一兩種主要的語言。 雖然說理想上是希望數種台灣官方語言都能夠全國通用,但是實務上我認為不太可能有足夠的資源做到十數種語言並列。當然現在科技——尤其是人工智慧——越來越進步;用科技突破資源的極限,我是相...